Juridiskt
Användarvillkor
De här villkoren gäller när du använder appen Skaffa Medborgarskap och webbplatsen skaffamedborgarskap.se. Läs dem gärna innan du börjar. När du laddar ner eller använder appen, eller skapar ett konto, godkänner du villkoren.
- Senast uppdaterad
- Gäller appen och webbplatsen
Det viktigaste i korthet
Inte officiell. Skaffa Medborgarskap är ett fristående pluggstöd utan koppling till UHR eller Migrationsverket.
Ingen garanti. Vi kan inte lova att du klarar medborgarskapsprovet, och innehållet kan innehålla fel.
Köp i appbutiken. Köp görs via App Store eller Google Play. En prenumeration förnyas automatiskt tills du säger upp den.
För ditt eget pluggande. Du får använda appen och innehållet privat, inte i kommersiellt syfte.
Konto är valfritt. Har du ett konto är det personligt, och du ansvarar för din e-post. Att radera kontot säger inte upp en prenumeration.
Svensk lag gäller. Dina rättigheter som konsument påverkas inte av villkoren.
1.Om tjänsten och vilka vi är
Skaffa Medborgarskap är en app och en webbplats för dig som vill plugga inför det svenska medborgarskapsprovet. Tjänsten innehåller bland annat övningsfrågor på enkel svenska med översättning till flera språk, simulerade prov, repetition av svaga områden, ett lyssningsläge och en ordlista. Med ett valfritt konto kan du också synka dina framsteg mellan dina enheter och öva på webbplatsen.
Tjänsten tillhandahålls av Göteborgs Design AB (”vi”). Du når oss på support@skaffamedborgarskap.se.
2.Inte en officiell tjänst
Skaffa Medborgarskap är ett inofficiellt pluggstöd. Appen och webbplatsen är inte officiella, har ingen koppling till UHR eller Migrationsverket och är inte godkända av någon myndighet.
De simulerade proven i appen är till för att du ska kunna öva. Antalet frågor, tidsgränsen och gränsen för godkänt kan skilja sig från det riktiga provet. Officiell information om medborgarskapsprovet, till exempel om regler, anmälan och datum, får du bara från de ansvariga myndigheterna.
3.Ingen garanti att klara provet
Vi vill att Skaffa Medborgarskap ska hjälpa dig att plugga, men vi kan inte lova att du klarar medborgarskapsprovet eller något annat prov. Resultatet beror på många saker, till exempel hur du förbereder dig och vilka frågor som kommer på provet.
Mätaren ”Redo för provet” och andra resultat i appen bygger bara på dina svar i appen. De är ingen bedömning av hur det kommer att gå på det riktiga provet.
4.Innehållet kan innehålla fel
Vi tar fram frågor, förklaringar och ordlista noggrant, men innehållet kan ändå innehålla fel eller bli inaktuellt, till exempel när lagar och regler ändras.
Frågorna visas på svenska. Översättningar till andra språk kan vara gjorda med maskinöversättning, och rösterna som läser upp texterna är genererade med AI. Både översättningar och uppläsning kan därför innehålla fel, till exempel felaktigt uttal. Om en översättning skiljer sig från den svenska texten är det den svenska texten som gäller.
Hittar du ett fel? Tryck på Rapportera fel vid frågan i appen eller mejla support@skaffamedborgarskap.se. Då kan vi rätta det.
5.Så får du använda tjänsten
Vi ger dig en personlig och icke-exklusiv rätt att använda appen, webbplatsen och innehållet för ditt eget pluggande. Rätten kan inte överlåtas till någon annan och gäller inte för kommersiellt bruk.
Du får inte:
- kopiera, sälja, sprida eller publicera frågor, förklaringar, ljud eller annat innehåll från tjänsten
- använda innehållet i kommersiell undervisning eller i andra produkter utan vårt skriftliga tillstånd
- samla in innehåll automatiskt, till exempel med skrapning eller robotar
- försöka ta fram källkoden, kringgå skyddet för köp eller på annat sätt missbruka tjänsten, utom i den mån lagen uttryckligen tillåter det
Om du inte följer villkoren kan din rätt att använda tjänsten upphöra.
6.Konto (valfritt)
Du kan använda appen utan konto. Om du skapar ett konto kan du synka dina framsteg mellan dina enheter och öva på webbplatsen med samma framsteg och samma premium som i appen. Du loggar in med din e-postadress och en engångskod som vi mejlar till dig.
När du har ett konto gäller följande:
- Ett konto per person. Kontot är personligt. Skapa bara ett konto för dig själv, och låt ingen annan använda det.
- Skydda din e-post. Använd en e-postadress som bara du har tillgång till. Den som kommer åt din e-post kan logga in på ditt konto. Dela aldrig inloggningskoden med någon. Vi ber dig aldrig om den.
- Hör av dig om något är fel. Mejla support@skaffamedborgarskap.se om du tror att någon annan har loggat in på ditt konto, eller om du vill byta e-postadress.
Vi får stänga av eller radera ett konto som används för att missbruka tjänsten, till exempel för att samla in innehåll automatiskt, kringgå skyddet för köp, störa tjänsten eller på annat sätt bryta mot villkoren. Om det är möjligt meddelar vi dig först.
Radera kontot
Du kan radera ditt konto när du vill, i appen under Inställningar → Konto → Radera konto eller på webbplatsen under Konto → Radera konto. Då raderas kontot och dina synkade framsteg, och det går inte att ångra. Läs mer i integritetspolicyn.
Att radera kontot säger inte upp en prenumeration i App Store eller Google Play. Du säger upp den där, se Så säger du upp en prenumeration. Ditt köp finns kvar hos Apple eller Google och kan återställas i appen.
7.Gratisversion, köp och prenumeration
En del av appen kan du använda gratis. I dag ingår de två första kategorierna och ett simulerat prov. Med premium låser du upp allt innehåll och alla funktioner. Vad som ingår visas i appen.
Premium köps i appen via App Store eller Google Play. Webbplatsen säljer ingenting, men om du är inloggad med samma konto som i appen får du samma premium där. Priset visas i appen innan du bekräftar köpet, och betalningen dras från ditt konto hos Apple eller Google när du bekräftar. Det finns två sätt att köpa premium:
Livstidsköp
- Så fungerar det
- En engångsbetalning. Du får tillgång till premium så länge appen erbjuds.
- Förnyas
- Nej, du betalar bara en gång.
- Konto
- Köpet är kopplat till ditt Apple-id eller Google-konto och kan återställas på andra enheter som använder samma konto. Om du är inloggad på ett konto hos oss följer premium också med kontot.
Prenumeration på 3 månader
- Så fungerar det
- Du får tillgång till premium i tre månader i taget.
- Förnyas
- Ja, automatiskt var tredje månad tills du säger upp den. Ditt konto debiteras för nästa period när perioden förnyas (hos Apple inom 24 timmar innan den pågående perioden tar slut).
- Uppsägning
- Säg upp prenumerationen senast 24 timmar innan den pågående perioden tar slut, i kontoinställningarna i App Store eller Google Play. Du har kvar premium perioden ut.
Att ta bort appen säger inte upp prenumerationen. Du säger upp den i App Store eller Google Play.
Så säger du upp en prenumeration
- iPhone och iPad: öppna Inställningar, tryck på ditt namn och sedan på Prenumerationer. Läs Apples instruktioner.
- Android: öppna Google Play, tryck på din profilbild och välj Betalningar och prenumerationer och sedan Prenumerationer. Läs Googles instruktioner.
Återställa köp
Har du bytt telefon eller installerat om appen? Välj Återställ köp i appens inställningar. Du behöver vara inloggad med samma Apple-id eller Google-konto som när du köpte. Mer hjälp finns på supportsidan.
Återbetalning och ångerrätt
Eftersom köpet görs via App Store eller Google Play hanteras återbetalningar av Apple respektive Google enligt deras villkor. Vi kan inte själva göra återbetalningar. Du begär återbetalning hos Apple eller Google Play.
Dina rättigheter enligt konsumentlagstiftningen, till exempel reglerna om ångerrätt och om fel i digitalt innehåll, påverkas inte av de här villkoren.
Ändringar i utbudet och priset
Vi kan utveckla och ändra innehåll och funktioner i appen. Om priset på prenumerationen ändras får du information från Apple eller Google enligt deras regler innan det nya priset börjar gälla.
8.App Store och Google Play
Om du har laddat ner appen från App Store gäller även Apples standardlicensavtal för appar (Licensed Application End User License Agreement). Apples avtal och de här villkoren gäller tillsammans.
Villkoren ingås mellan dig och oss, inte med Apple. Apple ansvarar inte för appen eller dess innehåll och har ingen skyldighet att ge support för den. Frågor, klagomål och krav som gäller appen ska riktas till oss.
Om du har laddat ner appen från Google Play gäller även Google Plays användarvillkor för nedladdning och köp.
9.Immateriella rättigheter
Allt innehåll i tjänsten, till exempel frågor, förklaringar, ordlista, ljud, texter, design, programkod, namnet Skaffa Medborgarskap och logotypen, tillhör oss eller våra licensgivare och skyddas av upphovsrätt och andra lagar. Du får bara använda innehållet enligt de här villkoren.
Om du skickar förslag eller felrapporter till oss får vi använda dem för att förbättra tjänsten, utan att betala ersättning för det.
10.Tillgänglighet och ändringar i tjänsten
Vi vill att appen och webbplatsen ska fungera bra, men vi kan inte garantera att de alltid är tillgängliga eller fria från fel. Vi kan uppdatera, ändra eller sluta erbjuda tjänsten eller delar av den. Vissa funktioner, till exempel ljud på andra språk än svenska, kräver internetuppkoppling första gången.
Utan konto finns din pluggdata bara på din enhet. Vi kan därför inte återskapa den om du tar bort appen eller byter telefon. Med konto synkas den, men vi kan inte garantera att synken alltid fungerar eller att inget någonsin går förlorat.
Du kan sluta använda tjänsten när du vill genom att ta bort appen och, om du har ett konto, radera kontot. Kom ihåg att en prenumeration måste sägas upp separat i App Store eller Google Play.
11.Ansvarsbegränsning
Tjänsten är ett stöd när du pluggar. Du ansvarar själv för hur du använder innehållet och för dina förberedelser inför provet.
I den utsträckning svensk lag tillåter ansvarar vi inte för indirekta skador eller förluster, till exempel om du inte blir godkänd på ett prov, för kostnader för ett nytt prov eller för beslut som du fattar utifrån innehållet. Vårt sammanlagda ansvar är begränsat till det belopp du har betalat för premium under de senaste tolv månaderna.
Begränsningarna gäller inte om vi har orsakat skadan med avsikt eller genom grov vårdslöshet, och de påverkar inte dina rättigheter som konsument enligt tvingande lag.
12.Personuppgifter
Hur vi hanterar personuppgifter står i vår integritetspolicy. Kort sagt är kontot valfritt. Utan konto stannar din pluggdata på din enhet, och med konto sparas den hos vår leverantör Supabase i EU så att den kan synkas.
13.Ändringar av villkoren
Vi kan ändra villkoren, till exempel när tjänsten eller lagen ändras. Datumet högst upp visar när villkoren senast ändrades. Vid ändringar som har betydelse för dig informerar vi i appen eller på webbplatsen innan de börjar gälla.
Om du fortsätter att använda tjänsten efter att ändringarna har börjat gälla, godkänner du de nya villkoren. Om du inte godkänner dem kan du sluta använda tjänsten och säga upp en eventuell prenumeration.
14.Tillämplig lag och tvister
Svensk lag gäller för villkoren. Om vi inte är överens vill vi i första hand lösa det tillsammans med dig, så kontakta oss gärna.
Som konsument kan du också vända dig till Allmänna reklamationsnämnden (ARN), arn.se. Annars prövas tvister av svensk allmän domstol. Om du bor i ett annat EU-land har du alltid kvar det skydd som tvingande konsumentregler i ditt land ger dig.
15.Kontakt
Har du frågor om villkoren, om köp eller om innehållet? Mejla oss, så hjälper vi dig.
Göteborgs Design AB
support@skaffamedborgarskap.se
Läs också vår integritetspolicy.